YOUR WORD LIBRARY
把真正遇到的字集中整理
依單字、句子與分類快速篩選，搜尋英文、譯文或釋義，不讓收藏沉到找不到。
ANDROID APP · 現已上架
譯魔 WizSubs 學習工具
把查過的單字，
真正記起來
譯魔單字把搜尋與收藏整理成隨身單字庫，再用間隔複習、離線卡片與跨裝置同步，讓「看過」一步步變成「記住」。
免費安裝 · 沒有廣告 · 不登入也能離線使用
FROM LOOKUP TO MEMORY
從查到一個字，到真的記得它
不用另抄筆記，也不用猜今天該複習什麼。譯魔單字把每天的學習路徑接在一起。
- 01
搜尋或收藏
在 App 搜尋單字，或把譯魔字幕翻譯中查過的字連同學習脈絡收藏起來。
- 02
看懂也聽懂
查看音標、詞性、繁中解釋與例句，再用裝置語音練習發音和聽力。
- 03
每天複習
依照忘記、困難、良好或簡單評分，讓系統安排下一次出現時間。
- 04
跨裝置接續
登入譯魔帳號，同步單字、複習狀態與學習進度，換裝置也能繼續。
BUILT FOR DAILY LEARNING
需要時找得到，該複習時記得提醒你
從單字整理、主動回想到學習統計，每個功能都為持續使用而設計。
SPACED REVIEW
在快忘記時，再想起一次
使用間隔重複安排每日複習，依每次作答的熟悉程度調整後續出現時間。
LEARNING STATS
每天的累積清楚看得見
掌握待複習卡片、學習統計與連續學習天數，知道今天完成了多少。
OFFLINE FIRST
沒有網路，也能繼續複習
核心單字庫與複習功能可離線使用；登入後再安全同步到其他裝置。
SEE IT IN ACTION
從單字庫到學習統計，每一步都清楚
左右滑動查看譯魔單字的實際畫面。
你的單字，不被工具綁住
從譯魔收藏，也能和 Anki 雙向互通
在影片、網頁與 PDF 中遇到的單字，可以登入同一個譯魔帳號帶到手機；既有 Anki 牌組也能直接延續。
與譯魔字幕翻譯同步
保留查詞、釋義與來源脈絡，離開電腦後在手機接著學。
匯入 Anki .apkg
把已經累積的牌組帶進譯魔單字，不必從零重建。
匯出 Anki .apkg
想換回熟悉的工具也沒問題，你的學習資料始終帶得走。
FAQ
常見問題
一定要登入才能使用嗎？
不用。不登入也能建立本機單字庫並進行複習；登入譯魔帳號後，才會啟用跨裝置同步。
沒有網路時還能複習嗎？
可以。核心單字庫與複習功能支援離線使用，恢復連線後再同步最新進度。
如何和譯魔字幕翻譯一起使用？
登入同一個譯魔帳號後，在影片、網頁或 PDF 中收藏的單字可以同步到 App，隨時接著複習。
可以帶入原本的 Anki 單字卡嗎？
可以。譯魔單字支援匯入與匯出 Anki .apkg 單字卡，既有學習資料不必重新建立。
譯魔單字有廣告嗎？
沒有。譯魔單字不顯示廣告，也不使用第三方分析或崩潰追蹤 SDK。
iPhone 可以安裝嗎？
目前正式上架的是 Google Play Android 版；iPhone 版尚未在 App Store 上架。